Argitaletxe eta Irudigileen mundua
Norvegia
Para visualizar el contenido de este vídeo, hay que estar logeado o comprar la entrada.

Hizlariak
Zarina Saidova – TRAESH FORLAG
Zarina Saidova ilustratzaileak oso gustuko du istorioak, kolore distiratsuak eta pertsonaia xarmangarriak kontatzea. Bere istorioa Kazakhstanetik Norvegiako iparralderaino hedatzen da, Oslon finkatu aurretik. Arte Akademian osatu zuen maisutasuna, eta urteko proiekturik onenerako finantzaketa jaso zuen bertan.
Zarinaren inspirazioa mitologiatik, folkloretik eta surrealismotik dator. Teknika digitalak eta analogikoak txandakatzea gustatzen zaio, gaiaren eta proiektuaren arabera.Træsh Forlag underground argitaletxe txiki bat da, Trondheim, Oslo eta Almaty (Kazakhstan) artean egoitza duena. Ingrid Dyrsethek eta Zarina Saidovak sortu zuten, komiki artista berri eta ezarrientzako espazio bat sortzeko, abstrakzioarekin lan eginez eta narrazioa eta komikiaren formatua arakatuz.
Araiz Mesanza
Araiz Mesanza Oslon (Norvegia) bizi eta lan egiten duen euskal ilustratzailea da. Arte Ederretan lizentziatua da Euskal Unibertsitatean (Bilbo, Espainia) eta Ilustrazioan espezializatu zen Escola Massanan (Bartzelona, Espainia). Duela gutxi Diseinu Grafikoan eta Ilustrazioan masterra egin du Osloko Arteen Akademia Nazionalean (Oslo, Norvegia). Mesanzak freelance ilustratzaile gisa lan egiten du, haurrentzako liburuekin, ilustrazio editorialarekin eta komikiekin, eta interes berezia du autoedizioarekin eta inprimakiekin. Iaz Toki Press sortu zuen, autoedizioarekin esperimentatzeko gunea, liburuen eta inpresioen arteko mugekin, zerk definitzen duen zeinek eta noraino gaindi ditzakeen muga horiek. Komikiak, narratibak, diseinua eta formatuak esploratzeko leku bat, bere esperientziak bakarrik mugatzen duena.
Cecilie Maurud Bastard
Cecilie Gilles & Cecilie Studio arte eta diseinu bikoteko kidea da. Central Saint Martins School of Art-en graduatu zen Diseinu Grafikoko lizentziatura batekin eta Grafill, The Association of Illustrators (Erresuma Batua), Tegnerforbundet eta Norske Billedkunstnere taldeetako kidea da. Koadernatzaile eta grabatzaile amorratua ere bada, unibertsitateko urteetan artisautzaz maitemindu ondoren. Geroago, Londresko Wyvern arte ederretako koadernatzailean lan egin zuen, eta grabatua irakatsi zuen irakasle gonbidatu gisa.