*EU* . Bete-betean gaude dagoeneko gure egonaldiaren bigarren fasean. Hiria eta bere energia, eguzkia, fruta, azokak eta kaleko postuak gozatuz.
La Casa del Autorren dugun langunea kanpoko estimulu guztien babeslekua da, eta bertan kontzentratzen gaitezke gure proiektuetan.
*ES* .Estamos de lleno ya en la segunda fase de nuestra residencia. Disfrutando la ciudad y su energía, el sol, la fruta, los mercados y los puestos en la calle.
Nuestro espacio de trabajo en la Casa del Autor es un refugio de todos los estímulos del exterior donde nos podemos concentrar en nuestros proyectos.
*EN* . We are now fully in the second phase of our residency. We are enjoying the city and its energy, the sunshine, the fruits, the markets and the street stalls. Our workspace in La Casa del Autor is our refuge from all the exterior stimuli, where we concentrate on our projects.
