Pasar al contenido principal

Irudika selecciona a Santiago Colombo en la categoría animación para disfrutar de la Residencia 2022

residencia-animacion-2022

Santiago Colombo es la persona seleccionada para la Residencia Irudika 2022 en la categoría de animación.

"f 309 (caminantes)" es el proyecto que Santiago propone para realizar el spot de Irudika 2022. Una pieza animada de animación tradicional cuadro a cuadro mediante tinta, grafito y lápices de colores sobre papel. El proyecto se propone utilizar los espacios de residencia no sólo como lugares de trabajo donde animar y dibujar sino buscar en éstos locaciones que sirvan para realizar los registros fotográficos de la animación, dando cuenta con ellos de la residencia misma, sus tránsitos y espacios.

El jurado de Irudika determinó que “como creador, tiene un registro muy amplio de recursos, que maneja con mucha soltura, y que le permite mezclar, de manera muy armónica, imágenes de vídeo, stop motion, collages, dibujo y animación tradicional. En sus piezas hay un componente importante de experimentación, centrado principalmente en la exploración de la materia, cuyo resultado visual resulta de gran interés.”

Las residencias cuenta con el apoyo de Acción Cultural Española (AC/E), Fundación Vital y en colaboración con Bilbaoarte y la la la Cité internationale de la bande dessinée et de l'image de Angoulême y se desarrollarán entre marzo y mayo de 2022.

---

Santiago Colombo Irudika 2022 egoitzarako animazio kategorian hautatutako pertsona da.

"f 309 (caminantes)" da Santiagok Irudika 2022ren spot-a egiteko proposatzen duen proiektua. Animazio tradizionaleko pieza animatua, koadroz koadro, tinta, grafito eta kolorezko arkatzen bidez paper gainean. Proiektuak proposatzen du bizilekuak animatzeko eta marrazteko lantoki gisa ez ezik, animazioaren argazki-erregistroak egiteko balio duten kokalekuak bilatzeko ere erabiltzea, bizilekuaren beraren, joan-etorrien eta espazioen berri emanez.

Irudikako epaimahaiaren hitzetan "sortzaile gisa baliabideen erregistro oso zabala duela, erraztasun handiz erabiltzen duela, eta aukera ematen diola bideoko irudiak, stop motion, collageak, marrazketa eta animazio tradizionala modu oso harmonikoan nahasteko. Bere piezetan esperimentazioko osagai garrantzitsu bat dago, batez ere materiaren esplorazioan zentratua, eta horren emaitza bisuala oso interesgarria da."

Egonaldiek Acción Cultural Española (AC/E)-ren, Vital Fundazioaren eta Bilbaoarteren eta La Cité internationale de la bande dessinée et de l 'image de Angoulême-ren babesa dute, eta 2022ko martxoa eta maiatza bitartean egingo dira.