PONENTES 2023

Gibrán Turón cursó la carrera de Diseño Integral actualmente es creativo, ilustrador y muralista con base en la CDMX. Dirige el festival de ilustración y arte ‘Dolor Local’ creado en 2015 en Guadalajara, Jalisco, como una plataforma para el arte emergente local y nacional. Su trabajo mezcla el estilo y el color del rotulismo urbano mexicano, las viñetas en los cómics y algunas técnicas de ilustración como el bitmap.

Iraia Okina (1980, Durango) Después de compatibilizar los estudios de Bellas Artes con la enseñanza y la ilustración de álbumes para varias editoriales, desde 2006, me dedico de forma exclusiva al ámbito creativo. Durante mi trayectoria he ganado concursos en Euskadi, como la II Beca Etxepare y he sido finalista de los Premios Euskadi en varias ocasiones. A nivel internacional, fui objeto de mención en el concurso internacional de la Asociación de ilustradores de Japón en 2010, (Fine Work Price), además de ser Placa de oro en la Bienal de ilustración de Bratislava 2013. He participado en numerosas exposiciones, siendo mi trabajo elegido para una exposición itinerante en Japón los años 2015-2016. En 2017 con el proyecto “Emakume Burugabea” escrito por Antxiñe Mendizabal, fui reconocida con la subvención a la creación gráfica del álbum ilustrado del Gobierno Vasco. Los últimos años también he colaborado con varias productoras audiovisuales, con imágenes destinadas a la escenografía.

Artista venezolana, reside en Bruselas desde el 2011. Practica el dibujo como una manera de ver más allá de lo que sus ojos le muestran, como una manera de ver lo invisible, como un ritual cotidiano que se entrelaza y muta con la escritura. Y es de esa mezcla el cual resulta su trabajo de ilustración y de publicaciones independientes. Está siempre en la búsqueda de otras maneras de narración, tomando en cuenta la forma del libro y los diferentes materiales con los que pueda experimentar.

Iwona Chmielewska es una ilustradora que en la actualidad se dedica a dar clases en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nicolás Copérnico de Toruń, en el norte de Polonia. Iwona es una reconocida artista polaca de estilo poético y sutil. Ha ilustrado numerosos libros infantiles y su trabajo ha sido merecedor de varios premios, entre los que destacan el Bologna Ragazzi, de la Bologna Children’s Book Fair, y el Golden Apple, de la Biennal of Illustration de Bratislava. En sus libros, Chmielewska plantea inquietudes atemporales para todos los lectores. Son inteligentes, de buen gusto, gráficamente refinados y muy bien diseñados. Los textos son breves y concisos. Las imágenes atrapan al lector en forma de ingeniosos juegos visuales.

Jone Taberna (Lesaka, Navarra) después de licenciarse en Bellas Artes y graduarse en Joyería Artística, ha logrado su propio lenguaje en diferentes soportes (ilustración, cerámica, textil...) y en diferentes formatos (murales, ilustraciones en proyectos y marcas), siempre en su intento de sintetizar la magia que descubre detrás de lo que vemos, de unir naturaleza y una mirada interior.

Kasia (Katarzyna) Lebedzińska es la creadora de la marca Katilé. Periodista y traductora, es autora del libro “Dibujo desde que tengo memoria”, un libro sobre el trabajo artístico de once ilustradoras del País Vasco. La autora nos acerca inspiraciones, técnicas y rutinas de Maite Gurrutxaga, Ane Arzelus, Leire Salaberria, Yolanda Mosquera, Raisa Álava, Sandra Garayoa, Belén Lucas, Irati Guarretxena, Paula Estévez, Iraia Okina y Ainara Azpiazu.

Kiyoko Matsuoka se graduó en la Universidad de Arte y Diseño Joshibi, con especialización en Historia del Arte y posteriormente con una Maestría en Historia de la Educación Artística de la Universidad de Chiba en Japón. Desde 1986 es curadora del Museo de Arte de Itabashi. En 1989, asumió la responsabilidad de la Exposición de Ilustradores de Bolonia en Japón y desde entonces colabora con el BCBF. Kiyoko fue comisaria de varias exposiciones sobre artistas de libros ilustrados, como Leo Lionni, Dick Bruna, Bruno Munari y Tara Books. Ha organizado diversos eventos y talleres para jóvenes artistas en la creación de libros ilustrados. Actualmente directora del Museo de Arte de Itabashi, ha sido jurado de numerosas exposiciones, como la exposición BIB y la exposición de ilustradores de Bolonia. Fue miembro del CE de IBBY de 2010 a 2014.